ISSTH – Capítulo 191

Capítulo 191: Derrota tras Derrota!

El Cultivador en Alma Naciente del Clan Wang giró su cabeza y miró fijamente a Excéntrico Song. Meng Hao continuó dirigiéndose hacia el Wang Tengfei que se retiraba. Levantó su mano y agarró el dedo índice de Wang Tengfei.

“Por tanto, este es el dedo que yo eliminé aquella vez”, dijo serenamente. Los ojos de Wang Tengfei se iluminaron con odio, así como de una sorpresa agradable.

Había desarrollado ese dedo de veneno a un gran coste. Habría podido hacer que le re-creciera un dedo normal, pero en cambio, había perseverado y aguantado el dolor necesario para que le creciera un dedo de veneno.

En su estimación, era una metamorfosis. Había llegado a la conclusión en un momento de iluminación; tomaría esa derrota y la transformaría en una gloria brillante.

El daño le había causado una no pequeña cantidad de tormento, pero había sufrido todo eso para conseguir crear un dedo de veneno, el cual era como un precioso tesoro personal.

Wang Tengfei sabía que todas las personas tendrían que superar contratiempos en sus vidas. Sin embargo, transformar un contratiempo en un tesoro haría que su vida fuera verdaderamente gloriosa.

Tal vez estaba en lo cierto, pero algunas veces, el destino puede ser cruel. Hoy…. Se encontró con Meng Hao.

Había algunas cosas que Meng Hao no había hecho intencionadamente. Le gustara o no, el Lirio de Resurrección de tres colores no solo le hacía inmune a todos los demás venenos, también hacia que su cuerpo fuera híper-tóxico.

Cuando Wang Tengfei vio a Meng Hao cogiendo su dedo de veneno, empezó a reír. La risa contenía tanto odio como una risa despreocupada. Solo podía imaginar cómo Meng Hao, en solo unos momentos, empezaría a marchitarse y después a transformarse en un charco de sangre.

Sin embargo, incluso mientras su risa empezaba a resonar, chirrió y paró repentinamente. Una expresión de absoluta incredulidad apareció en su rostro. Su dedo desapareció dentro de la mano de Meng Hao y, después del espacio de unas cuantas respiraciones, se escuchó un sonido, ‘pop’. Apareció una niebla negra que parecía tener conciencia, tembló, como si no se atreviera a acercarse a Meng Hao.

Meng Hao aflojó su agarre. Todo el cuerpo de Wang Tengfei se agitó y empezó a salir sangre desde su boca. Se hizo hacia atrás pasmado, observando aturdido al espacio que había sido ocupado una vez por su dedo índice. Repentinamente recordó la escena de hace unos siete u ocho años, cuando había sido derrotado. Siempre había creído que era un Elegido y su oponente era un mero insecto. Su derrota anterior había sido un accidente y ahora él había alcanzado la Fundación Establecida. Su oponente estaba muy por debajo de él.

Pero hoy….

“Estás en lo cierto, tú y yo no somos archienemigos”, dijo Meng Hao indiferentemente. Tenía un poco de aquella antigua timidez en su expresión mientras miraba al pálido Wang Tengfei. “Ese término tiene demasiado significado y no se ajusta a nuestra relación”. No realizó ningún intento de matar a Wang Tengfei. No era que matarle no tuviera sentido, sino que, matarle en esta situación causaría demasiadas complicaciones.

El punto más importante de todo el asunto era que Meng Hao siempre parecía acabar con las cosas que pertenecían a Wang Tengfei. Esto le dejó con un extraño sentimiento que repentinamente le hizo menos desear matarle.

Todo a su alrededor estaba quieto. La mujer invisible estaba mirando de forma tierna hacia Meng Hao. Una sonrisa apareció en su rostro, y cuando vio que Meng Hao disolvía el dedo de veneno, se transformó en una mirada de amor.

Viendo la sonrisa tímida de Meng Hao, la mujer rió y sacudió su cabeza. La mirada de amor se hizo más fuerte.

“Este chico siempre ha sido un jugador…” dijo la mujer tranquilamente. “Simplemente no puede evitar hacer que las chicas estén interesadas en él”. Miró a Han Bei y después a Li Shiqi, como si estuviera tanteándolas como potenciales nueras.

“El linaje del Clan Han….. no llega al estándar. Ella no será. En cuanto a esa otra… parece interesante. Por lo menos es bastante poderosa”.

Sonriendo tímidamente, Meng Hao regresó a su lugar detrás de Chen Fan. Gordito pasó por encima, dándole un guiño a Meng Hao.

Con su rostro pálido, Wang Tengfei regresó sin palabras a su sitio, cerca de Wang Xifan. Reía amargamente, pareciendo haber perdido cualquier deseo de luchar. Wang Xifan no dijo nada. Miró hacia Meng Hao, con sus ojos radiando intención asesina.

Meng Hao levantó la vista, sus ojos alcanzaron a los de Wang Xifan. Cuando sus miradas se encontraron, Meng Hao recordó aquel año, cuando estaba sentado en la cima de la Montaña del Este en la Secta Confianza. Hoy, sin embargo, él no era alguien a quien Wang Xifan pudiera matar con una sola mirada.

“Me pregunto si seré capaz de luchar contra los de la etapa Formación del Núcleo después de que forme mi noveno Pilar Dao Perfecto!” Había estado preguntándose esto por algún tiempo. Después de ver el increíble poder de sus Pilares Dao Perfectos, le hizo sentir aún más expectación por el Núcleo Perfecto. Adicionalmente, verdaderamente quería saber si podría batallar contra la etapa Formación del Núcleo mientras todavía estaba en la Fundación Establecida!

No estaba seguro. Pero en cuanto a este día, Wang Xifan era alguien a quien Meng Hao había decidido que debía matar.

Viendo la frialdad en los ojos de Meng Hao, la intención asesina de Wang Xifan se hizo más intensa. Tenía la sensación de que si no mataba a Meng Hao pronto, podía perder la oportunidad de hacerlo.

“Este Meng Hao está progresando demasiado rápidamente….” Wang Xifan tenía que admitir que había subestimado a Meng Hao.

Fue en ese momento en el que se escucharon los sonidos de las campanas repicando, llenando la ciudad capital. Repentinamente, rayos multicolores de luz llenaron el cielo. Todo el Clan Song pasó de estar en la noche a la mañana.

En el mundo exterior, ahora era de noche. Mientras ocurría el cambio, la energía espiritual dentro del Clan Song se volvió repentinamente más gruesa. Sin embargo, aparte del Clan Song, nadie era capaz de absorberla a través de ejercicios de respiración, excepto por… Meng Hao. Sus ojos se luminaron. Realmente no necesitaba hacer nada para absorber la energía espiritual; era empujada de forma natural dentro de su cuerpo, poco a poco, rellenando lentamente sus cuatro Pilares Dao Perfectos. Aparte de restaurar sus casi vacíos cuatro Pilares Dao, estaba haciendo que la silueta de su quinto Pilar Dao apareciera.

Por supuesto, no sería posible solidificar completamente el quinto Pilar Dao. Eso no podría ocurrir en tan corto periodo de tiempo. Quizá si estuviera en el Clan Song por un gran periodo de tiempo, lo haría.

Las campanas dejaron de sonar, y la luna y el sol intercambiaron sus posiciones. Mientras el día y la noche se mezclaban, un colorido brillo apareció en el aire. Repentinamente, tres figuras emergieron desde la brillante luz.

Conforme esto pasaba, numerosos miembros del Clan Song levantaron la vista hacia la luz multicolor con miradas de veneración. Esto hizo que los Cultivadores de las otras Sectas y Clanes levantaran la mirada también.

Las tres figuras fueron gradualmente haciéndose visibles. Parecían estar solidificándose desde la nada. Una era un anciano que vestía túnicas blancas. La sonrisa de su rostro no revelaba la menor pizca de pánico debido a los eventos que acababan de ocurrir en el Clan Song.

Al lado del anciano había dos hombres de mediana edad. Eran ambos guapos y tenían profundas bases de Cultivo.

El anciano dijo, “Estoy muy agradecido de que todos vosotros podáis uniros al Clan Song en nuestra búsqueda de un yerno! Por favor, empecemos!” Rió enérgicamente y movió su mano derecha. Toda la plaza tembló e incontables mesas de banquete aparecieron desde el aire. Simultáneamente, el tiempo pareció rotar sobre ellos y repentinamente, ya no estaban en la plaza, ni siquiera en el Clan Song, sino flotando en algún lado en el cielo.

Estaban rodeados por nubes y parecía que todo era de naturaleza celestial. Aparecieron sirvientas, sus rasgos eran borrosos, pero sus figuras gráciles. Bailaron y volaron  mientras ponían de una forma reverente alcohol y Frutos Espirituales en las mesas.

El sonido del viento, agua fluyendo y los pájaros trinando llenaron el aire. Todo parecía extremadamente gracioso y elegante. Ni Meng Nao ni ninguno de los otros Cultivadores en Fundación Establecida habían visto algo así anteriormente. Algunos miraban alrededor, otros miraban fijamente a las sirvientas.

Los Cultivadores en Alma Naciente que habían llevado allí a las diversas Sectas y Clanes empezaron a sonreír y a decir palabras de admiración. “La base de Cultivo del Anciano Song Tian es profunda.. Su desplazamiento cósmico de tiempo tiene verdaderamente el más alto grado de perfección”.

El anciano no era otro que el Patriarca Song Tian, del Clan Song. De acuerdo a los rumores, hacía tiempo que había alcanzado la etapa Separación de Espíritu, aunque era realmente algo imposible de saber para cualquiera, ni siquiera podían descubrir ninguna pista.

Song Tian rió y después se sentó con las piernas cruzadas, seguido de los dos hombres de mediana edad que le acompañaban.

El Cultivador en Alma Naciente del Clan Wang movió su manga. Con el rostro serio, se sentó al lado de Song Tian, mirando a Excéntrico Song. Obviamente, estaba todavía molesto por el hecho de haber sido obstruido por Excéntrico Song anteriormente.

Meng Hao se sentó en una de las mesas del banquete al lado de Gordito. Ahora que Meng Hao estaba allí, Gordito rechazó sentarse con la Secta Escarcha Dorada, en cambio, demandó sentarse al lado de Meng Hao. Habló de forma enérgica sobre sus experiencias en la Secta Escarcha Dorada. Se parecía exactamente al mismo que había sido cuando estaban en la Seta Confianza. Ocasionalmente, sacaba una Piedra Espiritual y la rompía en pedazos con sus dientes.

Repentinamente, Gordito sacó lo que era claramente una extraordinaria espada voladora. Brillaba intensamente mientras la usó para pulir sus dientes.

“Uno de mis amigos de la Secta me dio esta espada para protegerme yo mismo”, dijo él. “Pero cuando pulo mis dientes con ella, no parece ser muy buena. Si la quieres, es tuya”. Acercó la espada hacia Meng Hao.

Solo pasaba en que estaba cubierta con la saliva de Gordito….

Meng Hao dudó. Al lado de Gordito, los ojos de Zhou Daya se ensancharon. “Pequeño Patriarca”, dijo él, “Esa espada es un arma mágica de Legado del Decimonoveno Linaje…”

“Que molesto! Un arma mágica es un arma mágica. Ah, no importa. Imagino que no puedo darte esta a ti, pero tengo otras cosas”. Sacó otra arma mágica grande, cuyo brillo intenso atrajo instantáneamente bastante atención.

“Te gusta esta?” dijo Gordito, pareciendo satisfecho. Su expresión causó que Meng Hao sonriera.

Chen Fan suspiró, mirando envidiosamente a Gordito. Sabía cómo de importante era Gordito para la Secta Escarcha Dorada. Únicamente podía sacudir su cabeza.

Han Bei apareció vestida en sus ropas de hombre. Sonrió ligeramente a Gordito.

“Compañero Daoísta Li, le importaría moverse a un lado? Me gustaría realmente sentarme aquí”.

Gordito miró fijamente a Han Bei y después miró a Meng Hao. Bajando su voz, dijo, “Meng Hao, esta chavala tiene una piel bastante buena. Entre ella y  Chu Yuyan, cual piensas que es mejor?”

Meng Hao levantó su vaso hacia sus labios y tomó un sorbo de alcohol, después se aclaró la garganta.

Gordito rió fuertemente, después de movió para dejar espacio a Han Bei. Ella se sentó, claramente sin ofenderse en absoluto por Gordito. Miró hacia Meng Hao, parpadeó y después se rió.

Se acercó un poco más a él, y después le susurró suavemente en la oreja. “Hermano Meng, cómo exactamente vas a agradecerme todo lo relacionado con Xu Qing?”

<<<Capítulo anterior Índice Capítulo siguiente>>>


1.- El nombre de Song Tian en chino es 宋天 sòng tiān – Song es un nombre común de familia. Tian significa “cielo” o “día”.

7 opiniones en “ISSTH – Capítulo 191”

  1. La ilusión que apareció es de la madre? Digo por lo de “miradas de amor” y por lo de “nuera” jaja.

    Meng Hao continuó dirigiéndose al Wang Tengfei que se retiraba. (hacia el Wang Tengfei que se retiraba. O a Wang Tengfei que se retiraba. No puede usarse “al” (a el) porque no sigue una descripción sino un nombre [al pescado, al hombre, al cultivador en tal etapa, al excéntrico en alma naciente..].)

    El daño que le había causado y la no pequeña cantidad de tormento que había sufrido para que le creciera un dedo de veneno, el cual era como un precioso tesoro personal. (Tomó el daño que le había causado[..]. O [..]la usó para que le creciera un dedo de veneno)

    Conforme esto pasaba, numerosos miembros del Clan Song levantaron la miraron hacia la luz multicolor con miradas de veneración. (levantaron la mirada, o miraron hacia. Es mejor “miraron”, porque “mirada” se repite 2 veces un poco más adelante jaja)

    1. solucionado, lo de la mirada, lo cambié por “levantaron la vista” y lo del “al” lo cambié también, así tiene mejor comprensión, el texto del “daño que le había causado” lo revisé de nuevo y puse una traducción más correcta de la frase, no la había traducido bien 😛 (sorry) 😛

  2. Wow creo que me confundi, antes se referian a Li Shiqi como hombre y ahora despues de unos caps se refieren a el como una mujer, sera error o el autor decidio cambiarle el sexo?

Deja un comentario