ISSTH – Capítulo 175

Capítulo 175: Li Shiqi

Una extraña sensación llenó a Meng Hao. Era como si el aura a su alrededor hubiera sido separada de todo lo demás. Se sintió como si su base de Cultivo estuviera a punto de ser degradada y fuera a volver a estar en la etapa inicial de la fundación Establecida.

Al mismo tiempo, una visión increíblemente realista apareció en su mente. Volvió a estar en el Monte Daqing, en el condado de Yunjie, en la ventana de su habitación, bajo la luz de la luna. Se vio a sí mismo sentado leyendo.

Meng Hao nunca había experimentado una técnica mágica como esta. Esta era su primera vez. Sus ojos se entornaron.

El cuarto paso del joven vestido de blanco era solo el principio!

Mientras esto ocurría, la mente de Meng Hao vaciló y aparecieron más visiones. Repentinamente se dio cuenta de que el estado causado por su oponente sería imposible de romper una vez que alcanzara el séptimo paso. Ese era el pináculo, y cuando ese último paso descendiera, su oponente sería capaz de emplear una presión tan intensa que no necesitaría atacar.

Esa presión contenía un poder que podía hacer que cualquier etapa de la Fundación Establecida desapareciera!

“Si este arte es indestructible, entonces debo acabar con la situación!”

Los ojos de Meng Hao brillaron, mientras su cabeza se movía. Levantó su mano derecha y apuntó hacia el suelo. La tierra empezó a agitarse y, después, lo que se estaba agitando  no era la tierra, sino Meng Hao. Aparecieron imágenes fantasmales por todos lados: lo único que no tenía una imagen fantasmal era Meng Hao!

“Este es el Octavo Hechizo, Dedo de Sellado del Cuerpo”, dijo Meng Hao serenamente. “Ten cuidado, Compañero Daoísta”. Levantó su mano y apuntó hacia delante.

Repentinamente, el cuerpo de Meng Hao paró de vibrar. Las imágenes fantasmales se superpusieron y descendieron hacia el joven vestido de blanco. Emergieron dentro de su cuerpo y, de repente, apareció una visible imagen fantasmal del joven. El quinto paso estaba a medio camino de finalizar pero no pudo ser completado.

La mente del joven vestido de blanco tembló; miró a Meng Hao con ojos brillantes, con una expresión noble.

Meng Hao no atacó. Esta batalla un intercambio de técnicas, no era una batalla a muerte. Meng Hao se quedó allí plantado, indiferente, mirando tranquilamente al joven.

En el espacio de una respiración, el joven vestido de blanco se recuperó. Sin embargo, el poder causado por  el impulso acumulado de sus pasos había desaparecido, nulificado por Meng Hao.

Los Siete Pasos del Loto Demoníaco era un arte que utilizaba el poder del impulso. Una vez desatado, hasta los que tuvieran bases altas de cultivo tendrían dificultades de romperlo. Desde el momento en el que había emergido como un personaje público en el mundo del Cultivo hasta ahora, el joven vestido de blanco nunca se había encontrado a alguien en la etapa Fundación Establecida que pudiera romper los Siete Pasos del Loto Demoníaco; ni siquiera Descendientes Dao de otras Sectas o Clanes habían sido capaces.

Pero hoy, en este lugar, había sido testigo de un hecho sin precedentes. Sus ojos brillaban con una luz extraña mientras miraba a Meng Hao. Su rostro se llenó de respeto; esto era una valoración que solo expertos poderosos de la misma generación serían capaces de sentir mutuamente.

“Recibir sin dar no es un principio con el que yo viva”, dijo Meng Hao serenamente. “Yo también tengo un ataque que compartir. Por favor, prepárate”. Levantó su mano izquierda, usando la uña de su pulgar para hacerse un corte en el dedo medio. La sangre fluyó, causando que su dedo medio se volviera rojo. Su mano se movió en un movimiento casual, pero sus ojos estaban llenos de ferocidad.

Mientras atacaba, los observadores no podían ver que estuviera ocurriendo nada especial. Sin embargo, las pupilas del joven vestido de blanco se contrajeron instantáneamente. Desde su perspectiva, todo se había vuelto de repente del color de la sangre. Su expresión cambió ligeramente, con un sentimiento de un peligro fatal e inminente acercándosele. Su mano derecha golpeó su bolsa privada, apareciendo una rama en su mano sobre la cual crecían tres hojas arrugadas y tres hojas exuberantes. La movió en frente de él.

No se pudo escuchar ningún sonido, pero algunas ondas aparecieron. Meng Hao dio un aburrido resoplido y se retiró hacia atrás tres pasos. Mientras lo hacía, su poder empezó a declinar, por lo que se paró y dio un paso hacia delante.

El paso descendió, pareciendo caer directamente sobre el corazón del joven vestido de blanco, mientras su mente se había puesto a temblar. Su cuerpo se estaba balanceando, como si una fuerza invisible y gigante le estuviera empujando. Se retiró unos cuantos pasos, su rostro se quedó sin sangre a pesar de la ayuda de su objeto mágico. Mientras el color regresaba a su rostro, le dirigió a Meng Hao una mirada penetrante.

“Senior, soy Li Shiqi”. Parecía que este joven vestido de blanco tenía realmente un nombre de chica1. Miró  fijamente a Meng Hao y le preguntó en voz suave. “Compañero Daoísta, sería posible para mí preguntarle su ilustre nombre?”

Meng Hao tuvo un sentimiento raro mientras miraba al joven vestido de blanco. Había algo extraño en él. Pensó por un momento y después respondió, “Meng Hao”.

“Hermano Meng, la persona que tiene bajo su custodia es en realidad un familiar de sangre de mi Hermano Junior. Espero que le pueda liberar. Si él hizo alguna cosa para ofenderle, le ofrezco mis más sinceras disculpas”.

Meng Hao miró al joven vestido de azul que estaba plantado con Li Shiqi. Estaba en esos momentos mirando a Sang luo en la distancia. Meng Hao levantó su mano derecha y la red negra se aflojó. Sang Luo, con el rostro pálido, salió disparado con todo el poder que pudo reunir. El sombrero de Meng Hao le persiguió a toda velocidad.

“Eeee? No huyas. Meng Hao, cómo pudiste hacer tal cosa?” La gelatina de carne rugió furiosamente mientras salía disparado detrás de Sang Luo. “No puedes hacer eso, es inmoral! No puedes simplemente dejarle ir. No le he rescatado todavía del camino del mal…”

El cuerpo de Sang Luo tembló mientras que corría hacia donde estaba el Cultivador vestido de azul. Su rostro estaba cubierto con terror mientras agarraba las ropas de su hermano mayor y miraba fijamente horrorizado al sombrero que se acercaba.

Li Shiqi miró fijamente atónito al sombrero.

La voz de la gelatina de carne sonó repentinamente sorprendida. “Eeee? Qué estás mirando? Eres una chica? Cielos, tienes la apariencia de un chico, pero realmente eres una chica. Extraño, muy extraño. Sin vara, sin vara!” Regresó a Meng Hao, poniéndose en su cabeza y otra vez cambiando de color a verde brillante.

El rostro de Li Shiqi pareció de repente extremadamente disgustado mientras miraba al sombrero, después a Meng Hao. Todos los buenos sentimientos de hacía unos momentos se habían evaporado repentinamente.

Meng Hao realizó una sonrisa irónica. La gelatina de carne había hecho que todo estuviera muy claro repentinamente. Meng Hao de repente tenía una comprensión bastante clara de por qué la gente llamaba a la gelatina de carne ‘Vejación Máxima’².

Ignorando las expresiones en los rostros de Meng Hao y Li Shiqi, empezó de nuevo a parlotear, aparentemente preparándose para hablar por al menos tres días y tres noches sin parar. “Extraño, que extraño. Realmente eres una mujer… huh?” En el medio de todo este entusiasmo, la gelatina de carne pareció haber encontrado algo más interesante. Miró hacia la distancia.

Fue en este momento en el que en la Secta Sangre de Demonio, sentado con las piernas cruzadas bajo el extraño árbol, el cuerpo del Lord Demonio repentinamente tembló. Inmediatamente retiró su visión, cortando toda conexión con el mundo exterior.

“Maldición”, dijo la borrosa imagen del Lord Demonio, jadeando. “Cómo puede ser que esa abominable cosa haya aparecido. Su excelencia no lo retuvo? Y aun así, aquí está, pegado al cuerpo de un discípulo de la Secta Demonio Sellado!!”

“No me puedo ver envuelto con ella. De acuerdo a las leyendas, hubo muchos poderosos expertos en tiempos antiguos que fueron llegados a la locura por ella… Parece débil, no debe de haber sido capaz de sentirme…”

De regreso en el pueblo de montaña del Clan Xiao, la gelatina de carne miraba fijamente hacia la distancia. Parecía haberse perdido en sus pensamientos por un momento, después del cual, su cuerpo se movió y miró de nuevo a Li Shiqi.

Li Shiqi dio un resoplido frío y después miró furioso a Meng Hao. Sin más palabras, se giró y se fue volando. El Cultivador vestido de azul dio una tos seca, cogió a Sang Luo y se transformó en un rayo colorido dirigiéndose hacia la distancia.

“Eeee? Te vas, pequeña niña? No te vayas, no he terminado de hablar…”

El rostro de Meng Hao se volvió a llenar con una expresión sombría. Los Cultivadores de su alrededor se querían ir. Desafortunadamente, sus Pilares Dao temblaban y no eran capaces de moverse siquiera. Miraban nerviosamente a Meng Hao.

“Desde hoy en adelante, ninguno de vosotros tenéis permitido poner un pié en el Clan Xiao”, dijo Meng Hao serenamente. Movió su manga, liberando a los Cultivadores. Inmediatamente se inclinaron y prometieron seguir sus instrucciones. Después de eso, huyeron a toda velocidad.

Cuando se hubieron ido, un Xiao Chang’en con el rostro pálido se acercó. Uniendo las manos, se inclinó respetuosamente hacia Meng Hao.

“Muchas gracias, benefactor!!”

Todos los miembros del Clan Xiao se acercaron y empezaron a arrodillarse hacia Meng Hao. Xiao Caifeng le miró fijamente boquiabierta por un momento y después asintió.

Meng Hao miró hacia el Clan Xiao. “No puedo permanecer aquí”, dijo suavemente. “Debo irme en unos cuantos días. La única ayuda que os puedo proporcionar es la que ya os he dado”.

“Es suficiente”, dijo Xiao Chang’en inclinándose respetuosamente. “El miedo al benefactor mantendrá al Clan Xiao seguro por docenas de años. Una vez que el Clan Xiao produzca otro Cultivador en Fundación Establecida, entonces nuestra posición se verá asegurada permanentemente”. El aura de muerte que emanaba desde su cuerpo se hizo más fuerte. Posiblemente, alcanzaría el final de su vida dentro de un año.

Meng Hao no dijo nada. Después de un momento, asintió, después regresó dentro de la niebla de rayos.

Tres días después, Meng Hao eligió irse. Antes de marcharse, cortó dos vides y las dejó en el lago de espíritu. Ayudó a Xiao Caifeng a marcarlas ella misma; en el futuro, pertenecerían al Clan Xiao. Xiao Caifeng observó con una sonrisa a Meng Hao mientras se iba.

Sus ojos le siguieron mientras desaparecía en la distancia. Quién sabía cuanto tiempo descansaría su sombra en el corazón de ella? Su mirada descansó en el punto donde él había desaparecido; sabía en su interior que no había posibilidad de que algo pasara entre ellos dos.

Xiao Chang’en miró a Xiao Caifeng y suspiró. Su cuerpo pareció aún más débil en el sol del amanecer. Se estaba haciendo cada vez más viejo.

Varios días más tarde, Meng Hao aceleraba por el cielo, volando por el territorio del borde entre la Secta Sangre de Demonio y la Secta Espada Solitaria. La desaprobación cubría su rostro debido al incesante parloteo del sombrero gelatina de carne. No había parado de hablar en absoluto durante los días anteriores.

“Una chica. Whahahaha!” resultó que era una chica. Meng Hao, no crees que es extraño? Hey, por qué no estás diciendo nada? No puedes hacer eso, es inmoral. Resultó que luchaste contra una chica! Cielos…. Sabes, soy un anciano de la generación senior, que puede cambiar entre incontables formas. Cómo puedes tratarme de ese modo? Actuar así está muy mal, muy inmoral…”

Las venas de sangre llenaron los ojos de Meng Hao, junto con una expresión de desesperación. Realmente no podía lidiar con este tipo de tormento. El charloteo interminable del sombrero podía llevar a una persona hacia la locura. Meng Hao podía sentir que su temperamento se iba volviendo cada vez peor.

Pero atacar a la gelatina de carne era inútil. Maldecirla no servía de nada. No podía lanzarla lejos. Estaba pegada a él como un apósito, que parecía estar unido a él de por vida. Meng Hao no podía pensar en ninguna otra alternativa que no fuera simplemente volverse loco.

Siguió hacia delante de una forma cansada. Repentinamente, sus ojos parpadearon al ver ocho rayos brillantes disparados hacia él. Todos eran Cultivadores en la etapa Fundación Establecida. Los rayos de luz eran todos del color de la sangre. Varios de los Cultivadores mantenían un hechizo, dentro del cual se podía ver la imagen borrosa de algún tipo de enorme bestia de color de la sangre. Flotaba encima de ellos mientras seguían hacia delante.

Al ver a esos ocho Cultivadores, los ojos de Meng Hao se iluminaron y repentinamente habló a la gelatina de carne.”Dijiste que puedes cambiar siempre de forma? No te creo.”

“No me crees!? Gimió la gelatina de carne furiosa. Parecía incapaz de aceptar esto. Su dignidad y honor habían sido pisoteados!

<<<Capítulo anterior Índice Capítulo siguiente>>>


1.- El nombre en chino Li Shiqi es     Li es un nombre común de familia común. Shi significa “poema”. Qi significa “jade fino”.

2.- Por si alguien todavía tiene alguna duda del nombre de “Vejación Máxima”, según la Rae:

Vejación: Acción y efecto de vejar.

Vejar: Maltratar, molestar, perseguir a alguien, perjudicarle o hacerle padecer.

9 opiniones en “ISSTH – Capítulo 175”

  1. Creo que esa gelatina es uno de los mejores personajes que pudieron inventarse los chinos jajajaja En serio, no paro de reír con sus diálogos, es lo que más espero de cada capítulo.

    Meng Hao no atacó. Esta batalla un intercambio de técnicas, no era una batalla a muerte,. (Esta batalla era [..] no una batalla a muerte.)

    Sin embargo, el poder causado por el impulso acumulado de sus pasos había desapareció, nulificado por Meng Hao. (de sus pasos había desaparecido, o de sus pasos desapareció)

    [..]el joven vestido de blanco nunca se habría encontrado a alguien en la etapa Fundación Establecida que pudiera romper los Siete Pasos del Loto Demoníaco; (había encontrado)

    [..]directamente sobre el corazón del joven vestido de blanco, la mente del cual estaba temblando. (no podrías cambiar la frase por “su mente” o algo así? cuando se usa “del cual” no queda bien para referirse a alguien, sino a algo relacionado a esa persona.)

    De regreso en el pueblo de montaña del Xiao Clan[..] (del Clan Xiao)

    “Eeee? Te vas, pequeña niña? No te vayas” No he terminado de hablar…” (No te vayas, no he terminado)

    El charloteo interminable del sombrero podía llevar a una persona hacia la locura. (El parloteo. Charloteo es para cuando dos personas conversan, es como la reunion de matronas o una junta de paraguayos (en arg. los paraguayos tienen fama de hablar mucho y decir poco). Y parloteo, bueno, es lo que hace la gelatina jajaja XD)

    Su dignidad y honor había sido pisoteado! (habían sido pisoteados)

    1. Todo rectificado menos lo del “charloteo” según la Rae, el charloteo es la acción de charlar, y una de los significados de charlar es: “Hablar mucho, sin sustancia o fuera de propósito.” En esa acepción no está implicado que tenga que ser una conversación, puede ser una persona únicamente.

      El parloteo sin embargo, es la acción de parlotear, y esta palabra sólo tiene un significado según la Rae. Parlotear: Dicho de dos o más personas: hablar mucho y sin sustancia, por diversión o pasatiempo.

      Así que… se queda en charloteo 😉 😀

      1. Charlar: Hablar con alguien de forma amena, familiar y distendida sobre temas sin trascendencia.
        Parlotear: Hablar de cosas insustanciales o intrascendentes.
        Busca en google.

        1. Ianree… no lo busco en google, directamente en la Rae. que es la Real Academia Española, que es la que edita el diccionario de la Lengua Española 😀

          Lo puedes comprobar en los enlaces que te puse en el comentario anterior.

  2. Como os atreveis a no darle “Me gusta” a esta publicación. Inmoral!!! Que falta de respeto, inmoral… Oye me escuchas? O-Oye? Hay alguien ahi? Que inmoral… Dejarme… Solo…

Deja un comentario